Cabinet |
geheim-schat-juweel-kamer |
Cabaret |
braderye, herberg |
Cachet |
zegel |
Cachetteeren |
zegelen |
Cadet |
jonger zoon, jonker in 's Lands dienst |
Cadancen |
toonsluitingen |
Cadentie |
nedergang, ondergang, toeval |
Caduc |
neervallig, vergankelyk, bouwvallig, vervallen |
Cajoleur |
snapper, vleijer |
Calamiteit |
elendigheid, kwelling, tegenspoed |
Calant |
koopvriend |
Calculatie |
reekening |
Calculeeren |
reekenen, overslag maken |
Calculus |
legpenning, rekenpenning |
Calendrier |
almanack, dagrol, maandwyzer; t'is ook een korte aanwyzinge tot wat Articulen van de gemaakte Schiftuure de overgeleide Stukken dienen |
Calengeeren |
beklagen, optygen, betichten |
Calengie |
verklaging, optyging |
Calliditeit |
doortraptheid, loosheid |
Calfateren |
lappen, knutselen |
Calumnie |
laster, lastering, schandvlek |
Calumnieeren |
lasteren, faamroven |
Camblum |
wissel, wisseling, ruiling |
Cammeraat |
spitsbroer, makker |
Canal |
waterloop, een goot |
Canaalje |
gespuis, het graauw |
Cancelleeren |
uitschrappen, doordoen, te niet doen |
Cancellery |
stadsboekkamer, briefkamer |
Cancelier |
Opperschryver, Verzoekmeester |
Canon |
een regel, richtsnoer, regelmaat |
Canonyk |
regelmatig |
Canonik |
een geestelyk persoon, Domheer |
Canoniteeren |
inwyen, heiligen |
Capabel |
vatbaar, ontfangbaar, bevattelyk, bekwaam om iets uit te voeren |
Capaciteit |
vatbaargeid, begrip, bekwaamheid |
Capitaal |
hoofdsomme, hoofdschuld; Item daar lyf en goed aan hangd |
Capittel |
hoofdstuk, een Godshuis, de vergaderplaats der Canonieken |
Capulatie |
verdragstuk, hoofdstuksdeeling |
Capituleeren |
in hoofdstukken verdeelen, verdrag maken |
Caprice |
grillex, hoofdigheid, eigenzinnigheid |
Captieux |
bedriegelyk, begrypelyk |
Capteeren |
iemand ergens in behaalen, begrypen, verkeerdelyk opnemen |
Captie |
vatting, bedrog, begrip |
Caper |
zeeroofschip |
Captif |
gevangen |
Caracter |
merker, merk, kenmerkletter, zinteken die gemeenlijk de gezanten hebben als zij aan eenige koninkryken of republyken gezonden worden |
Cargo |
ladinge van 't Schip |
Cartel |
uitdaagbrief |
Carcer |
gevangenhuis, kerker |
Carcereeren |
gevangen zetten, kerkeren |
Cas |
geval |
In Cas |
in geval |
Cas subject |
't geval, daar geschil om is |
Cassatie |
afschaffing |
Casseeren |
afschaffen, te niet doen |
Castigatie |
tuchtiging |
Castigeeren |
tuchtigen, kastyden |
Castratie |
lubbing |
Castreeren |
lubben, afsnyden, uittrekken |
Casuëel |
by geval, toevallig, gevallig |
Catheylen |
roerende goederen |
Categoris antwoord |
antwoord geven van ja of neen |
Caterloop |
waterloop, een goot |
Cathedra |
Stoel, gestoelte |
Petri ad Cathedram |
St. Pieters Stoel, een dag die gevierd word op de 22ste february |
Catholyk |
algemeen, rechtzinnig |
Cataloge |
naamtafel, naamcedul, rolle |
Cause |
oorzaak |
Causeeren |
veroorzaken, beschuldigen |
Cauteleus |
voorzigtig, voorbedacht |
Cauteele |
voorzigtigheid, voorbedachtheid |
Cautionaris |
borg |
Cautie |
borgtochte, zeekering, borgstelling, verzeekering |
Cautie de Judicio Sisti |
borg om te allen tyden in Recht te zullen verschynen |
Cautie Judicatum Solvi |
borg om 't gewysde te voldoen |
Cautie Juratoir |
Borgtochte en belofte by eede van het gewysde te voldoen ende zyn persoon of goederen niet te versteken of te vervreemden |
Cautio de Dolo |
verzeekering van niet ter kwader trouw handelen |
Cautio Damni Insecti |
verzeekering van geen schade aan te doen |
Cautio Legatorum |
verzeekering van betaling der makingen |
Cautio rem Salvam force Pupillo |
verzeekering dat een Voogd zyne weezen zal onbeschagigd houden |
Cautio rem ratam haberi |
verzeekering van gestant te doen |
Cautio defensum iri |
verzeekering van verantwoording te doen |
Cautio de restituendo |
verzekering van weder te zullen leveren |
Cautio de demoliendo |
verzekering van een getimmer af te werpen |
Cautio de non offendendo |
verzekering van den gedreigden niet te beschadigen |
Cautio Sufficiens |
genoegzame verzekering |
Caveeren |
wachten, verhoeden, borg blyven, zeker doen verborgen |
Caveeren de rato |
is borg blyven voor een ander die principaal schuldenaar is zoo lang tot dat hy 't zelve aanneemt ende van waarden houd 't geene de borge heeft gedaan of anders blyft den borg als principaal verbonden |
Cavillatie |
kakelarye, knibbeling, haarkloverye |
Cavilleeren |
kakelen, vitten, knibbelen |
Cedeeren |
overgeven, afstand doen, wyken |
Cedulle |
schuldbrief, handschrift |
Celebreeren |
vieren, gedagtenis ergens van houden |
Celeriteit |
haastigheid, snelheid |
Censure |
bestraffinge, toets |
Censureeren |
bestraffen, toetseeren |
Census |
cynsrecht |
Centener |
honderd pond |
Ceremonie |
hoffelyk onthaal, ofte manier; Item kerkendienst, dienstpleging |
Ceremonieux |
hofdienst, dienstpligtig |
Cerneeren |
zien, onderscheiden, ziften |
Certeeren |
wedstryden, wedden |
Certe partye |
een contract van bevrachting |
Certificatie |
verklaarbrief, verzeekering, getuigenis |
Certificeeren |
voor de Waarheid verklaren |
Cesseeren |
ophouden, eindigen |
Cessie |
overgeeving; afstand van goederen onder behoorlyke inventaris ten behoeve van de schuldeisschers |
Cessionant/Cessionaris |
die al zyn goed aan zyne crediteuren overgeeft |
Cessio Bondrum |
Boedel afstand |
Brieven van Cessie |
Brieven van boedelafstand te mogen doen |
Changeeren |
wisselen, verruilen |
Change |
verwisseling, ruiling |
Charitabel |
medogend, goed arms |
Chariteit |
liefde, mildadigheid |
Charletan |
kwakzalver |
Chaos |
verwarde en woeste klomp, verwarsel |
Character |
een merkletter, of kenteeken van een gezant, schriftstuk, uitdruksel, boekstave, uitgedrukt beeld, schriftstrik, kris, kras - zie Caracter |
Chargie |
aanval, last, ampt |
Chargeeren |
aanvallen, belasten |
Charmeeren |
betooveren, verlokken |
Chef |
hoofd, opperhoofd |
Chimere |
verdichtsel |
Chirographe |
handschrift |
Chirographum |
een handschrift |
Chirurgyn |
een wondheeler |
Chronologie |
tydreekening |
Cicaneur |
een warrevogel, krakeeler, een schrobber |
Cyffer |
talletter, talmerk |
Cipier |
gevangenhoeder, stokwaarder, stokwachter |
Circumduceeren |
misleiden, bedriegen |
Circumferentie/Circuit |
ommegang, omtrek, omloop |
Circumlocutie |
omspraak |
Circumspect |
voorzichtig, omziende |
Circumspicieeren |
herzien, omzien |
Circumstantie |
omstandigheid, geleegenheid van de zaak |
Circumvenieeren |
bedriegen, misleiden, verstrikken |
Cisterne |
regenbak |
Circumventie |
bedrog, verstrikking |
Circumductie van Instantie |
ontslaging van den tegenwoordigen ophef, te verkrygen voor 't profyt van 't verstek - Zie instantie |
Citadelle |
burcht, slot, kasteel |
Citatie edictaal/by edicte |
daging by afkondiging en klokluiding |
Citatie reëel |
daging bij aantasting |
Citatie personeel |
daging in persoon |
Citatie verbaal |
daging by monde, mondeling dagvaarden |
Citatie |
roeping, daging, dagvaarding |
Citeeren |
in Rechten betrekken, daagen |
Civiele zaake |
daar lyf noch bloed aanhangd |
Civel |
beleefd, heus, borgerlyk |
Civiliteit |
beleefdheid |
Civillen Rechter |
Wereldlyken Rechter |
Clameeren |
roepen, kryten |
Clandestin |
heimelyk |
Classis |
scheepsvloot, bende, vergadering van kerkelijke persoonen |
Clausule |
slot, besluit, grondreedenen, byvoegsel |
Clausula |
byvoegsel, omzwagteling, besluit |
Clausule Edictaal |
besluit van de buitenlandsche dagvaardinge waardoor een deurwaarder word gemagtigd iemand buiten s'lands zynde, te dagvaarden |
Clausule Codicillaris |
byvoegsel van een volkomen uiterste wille; of iets dat men in de uiterste wille doet stellen om zoo ze geen kragt van een volkoomen kan hebben, dat ze ten minsten als een onvolkomen uiterste wille mag bestaan |
Clausule van Inhibitie |
verbod jegens de Executie hetwelk een ordinaris Clausul is in een Mandement in Cas d' Appel |
Clausula Suspensiva of Clausul van Inhibitie |
opschortinge van de uitwerkinge van een gewysde |
Clausule Approbatoir |
besluit waarby voor goed gekend word |
Clausule Reservatoir |
besluit, waarby de magt word behouden. Of waar bij een testateur de magt aan zich behoud, om eenige verandering in zyn Testament, alleen onder zyn handteekening, te mogen maken |
Clausule Derogatoir |
onwederroepelyk besluit van een Testament. Of een betuiging in de uiterste wil waar mede de maker betuigt geen andere uiterste wille by hem naderhand te zullen verlyden dan met herhaalingen van zeekere woorden in t'eerste ter neder gesteld |
Clausule Salutair |
voordeelig byvoegsel |
Clausule van Arrest |
besluit van bezetting |
Clausule van Authorisatie |
Slotreden van magtig making. Of waar door een deurwaarder word gemagtigd de beveelen van het Hof daadlyk uit te werken |
Clausule Pænaal |
besluit van straffe |
Clausule Justificatoir |
besluit van rechtvaardiging. Of is zo eene, die in meest alle de mandamenten gesteld word, waarby een Verweerder (zoo hy het bevel van 't Hof niet wil voldoen) tegen zeekeren dag aldaar gedagvaard word, om reden dieswegens te geven |
Clementie |
zachtmoedigheid |
Cliens |
schutgenoot, leenman |
Clienteele |
bescherming |
Coactie |
dwang |
Codicil |
eene soort van Uiterste Wille, zonder erven of onterven |
Coadjutor |
medehelper |
Coërceeren |
dwingen |
Coers |
loop, gebruik |
Cognosceeren |
bekennen, erkennen |
Cognoscement |
kennis of getuigschrift |
Cohibeeren |
bedwingen |
Cohier |
Schatceël, Blaffaart |
Collaterale Successie |
zydelingsche erving, zydval |
Collateraal |
zydeling, zydeling maagschap |
Collatie |
vergelyking, bypassing |
Collationeren |
t'samen brengen, vergelyken |
Collecteeren |
verzamelen, vergaaderen |
Collectie/Collecte |
verzameling, verpagting |
Collecteur |
inmaner, verzamelaar, gadermeester |
Collega |
amptgezel, amptgenoot |
Collegie |
bijeenkomste, gilde, gezelschap |
Collegialiter |
gezamelyk |
Colligeeren |
verzamelen |
Collucteeren |
t'zamen worstelen |
Colludeeren |
t'zamen bedektelyk handelen |
Collusie |
heimelyk verstand, bedrog |
Colonie |
bewooning, volkplanting |
Combineeren |
t'samen voegen |
Combat |
gevegt |
Comitie |
Landsdag, Ryksdag |
Commandeeren |
beveelen, gebieden |
Commandeur |
opperste bevelhebber |
Comedie |
schouwspel, blyspel |
Commediant |
kamerspeelder, toneelspeelder |
Commemoreeren |
herdenken, herhalen, vertellen |
Commensiaal |
disgenoot, tafelgast |
Commentarie |
verklaring, uitlegging |
Commenteeren |
verklaren, vercieren, uitleggen |
Commercie |
koophandel, verhandeling |
Commigreeren |
verhuizen, zich nederzetten |
Commineeren |
dreigen |
Commis |
bevelhebber |
Commisereeren |
erbarmen, deernis hebben |
Commiseratie |
erbarming, deernis |
Commisceeren |
vermengen |
Commissaris |
bevelhebber, uitvoerder |
Commissie |
bevel, Last |
Committent |
bevelgeever |
Committimus |
volle magt, is de last van een opper Rechter, aan een lager, om kennisse van een Zaak te neemen |
Committeeren |
iemand te werk stellen, bevel geeven, misdoen, zondigen |
Committeerde |
bevelhebbers, gemagtigde |
Commodieux |
geryffelyk, gemakkelyk |
Commoditeit |
gemak, gelegenheid, geryf |
Commodatie |
leeninge |
Commonitie |
vermaning, waarschouwing |
Commotie |
beroerte, beroering |
Commoveeren |
beweegen, roeren, verroeren |
Communicatie |
gemeenschap, berading, mededeeling |
Communiceeren |
mededelen, ramen, te rade neemen, gemeen maken |
Communicabel |
mededeelbaar |
Communie |
gemeenschap |
Communio bonorum |
gemeenschap van goederen |
Commutatie |
verwisseling |
Commuteeren |
mangelen, wisselen, veranderen |
Compact |
verdrag, beding, verbond |
Compagnie |
gemeenschap, maatschap, vergadering, gezelschap, vaandel krygsvolk |
Comparatie |
vergelyking |
Comparant |
verschyner |
Compareeren |
verschynen, zich vertoonen |
Comparitie |
bijeenkomste, vergadering |
Comparuit |
is als iemand eenen anderen in rechten betrekt, en dezelve niet en verschynd, dan verkrygt den gedaagde oorlof van den Hove, en de Condemnatie van de kosten by hem gedaan, ten laste van den aanlegger |
Compassie |
medelyden, mededoogen, deernis |
Compatibel |
medelydig, gedoogsaam, ergens wel mede overeenkomende |
Compelleeren |
toedryven, aanklagen, aanspreeken |
Compendieus |
beknopt, kort |
Compensatie |
vergelyking, vergelding |
Compenseeren |
de eene schuld tegen de andere vergelyken |
Competent |
behoorlyk |
Competenten Rechter |
dagelykschen ende onderhoorigen rechter |
Competeeren |
behooren, aangaan, schuldig zyn, toebehooren |
Complaceeren |
believen |
Complainte |
klachte |
Mandement van Complainte |
is de klachte die men doed in cas van nieuwigheid, als iemand in zyn rustig en vredig bezit geweld, ofte hinder aangedaan word |
Complexie |
aart, gesteldheid |
Compleet |
vol, volkoomen, voltooid |
Completeeren |
vol maaken |
Complice |
makker, medepleeger van eenig kwaad |
Complimenten |
eerdienstighedem, dienstreden, gedienstigheden |
Complimenteeren |
gedienstigheid betoonen |
Complot/Complotterye |
t'samenspanning |
Composeeren |
t'samen staan, t'samenspannen |
Complotteeren |
verdragen, overeenkomen |
Composant |
afmaker, verzoener |
Comporteeren |
gedragen |
Comportement |
handel en wandel |
Componeeren |
t'samen stellen, toestellen, dichten |
Compositie |
t'samen stelling, verzoening |
Componist |
t'samen steller |
Comprehendeeren |
in een trekken, begrypen, bevatten |
Comprehensie |
bevatting, begryping |
Compres |
ineengedrongen, digt geperst |
Comprimeeren |
toeperssen, toedrukken |
Compromis |
toezegging, verblyv, belofte |
Compromitteeren |
toezeggen, verblyven, overgeven |
Comptoir |
reekenkamer, schryfkamer, banke, wissel |
Compulsie |
t'samen drift, toedryving |
Compulsoir |
dwangbrief |
Compulsoriaal |
dwanglevering |
Mandement Compulsoir |
een bevel tegens geweigerd recht en geleden overlast |
Computatie |
reekening, toerekening, aanrekening |
Computeeren |
toerekenen, aanrekenen |
Concedeeren |
verleenen, gunnen, toegeven, toestaan, bewilligen |
Concept |
begrip, ontwerp |
Concerneeren |
betreffen, aanbehooren |
Concerratie |
stryding, t'samen stryding |
Concerteeren |
stryden, redenkavelen |
Concessie |
toestand, toelating, bewilliging |
Concierge |
hofwachter, Stadshuisbewaarder |
Concilie |
Raadsvergadering, Landsdag, Landsraad, kerkenraad |
Conciliatie |
bevreediging, verzoening |
Concilieeren |
bevreedigen, verzoenen |
Concipieeren |
begrypen, ontwerpen, opneemen |
Conclave |
een kaamer, een Vertrek-kaamer |
Concludeeren |
de zaake in rechten aanleggen, besluiten |
Conclussie |
slot, besluit |
Conclusie in Rechten |
eene korte stellinge en grond daar op t' proces word aangeleid |
Concludeeren in Rechten |
is de zake op alles besluiten zonder na dien iets meer over te leggen ende op 't overgeleide Recht verzoeken |
Concordantie |
t'samenstemming, overeenstemming |
Concordeeren |
overeenkomen |
Concordie |
eenstemmigheid, eendracht |
Concubine |
byzit, boele |
Concurrentie |
t'samendeeling, mededeeling, t'samenloop |
Concurreeren |
t'samenloopen, mededeelen, t'samendeelen |
Concussie |
dwang, overlast |
Condemneeren |
verdoemen, verwyzen, vonnissen |
Condemnatie |
vonnisse tot iemands nadeel |
Condependeeren |
t'samenhangen |
Condependentie |
t'samenhanging, aanbehooring |
Condescendeeren |
aftreeden, inwilligen, toestaan |
Condictie |
weder eisching van 't geen t'onrecht of teveel betaald of gegeeven is |
Condiceeren |
toezeggen, wedereisschen |
Condiscipel |
schoolgezel, medeleerling |
Conditeur |
stichter, maker |
Conditie |
voorbeding, voorwaarden, een indien |
Conditioneeren |
bespreeken, voorbedingen |
Conditioneel |
op voorwaarde |
Condoleantie |
rouwbeklaaging |
Condoleeren |
rouwbeklaagen, mede droevig zyn |
Condoneeren |
vergeeven, toegeeven |
Condonatie |
vergeeving |
Conduceeren |
leiden, huuren |
Conductie |
verhuuring |
Conducteur |
leidsman, huurman |
Confederatie |
verbond, bondgenootschap |
Confedereeren |
verbond maken |
Conferentie |
t'samenspraake, redenwisseling |
Confereeren |
overeenbrengen, redenwisselen |
Conferre |
inbrengen |
Confesseeren |
belyden, bekennen, biechten |
Confessie |
belydenisse, biecht, bekentenisse |
Conficieeren |
voleinden, ten einde brengen |
Confidentie |
vertrouwen, vrymoedigheid |
Confideeren |
toevertrouwen |
Confident |
betrouweling |
Confirmatie |
bevestiging |
Confirmeeren |
bevestigen, gestaden |
Confisqueeren |
verbeurd verklaaren, aanslaan |
Confiscatie |
verbeurd maaking |
Confiteeren |
bekennen |
Confligeeren/Conflicteeren |
stryden, kampen |
Confluctie |
toeloop, t'samenvloeyen, t'samenloopen |
Conflueeren |
t'samenvloeyen, t'samenloopen |
Confluentie |
toeloop, t'samenvloeying |
Confondeeren |
verwarren, beschaamd maaken |
Conform |
gelyk gemaakt |
Conformeeren |
vergelyken |
Conformiteit |
in gevolg, gelyk gesteld |
Conforteeren |
versterken, moedigen |
Confrater |
spitsbroeder, medebroeder |
Confringeeren |
verbreeken |
Confronteeren |
de een by den ander vergelyken, en is eigentlyk, als Partyen of Getuigen tegens malkanderen worden gehoord |
Confugeeren |
toevlucht neemen |
Confugie |
toevlucht |
Confuis |
verward, ontsteld, over hoop, hol over bol |
Confundeeren |
verwarren, over hoop helpen |
Confusie |
verwarring |
Confutatie |
wederlegging |
Confuteeren |
wederleggen |
Congereeren |
t'samenbrengen |
Congratuleeren |
begroeten, geluk wenschen |
Congregatie |
verzameling, byeenkomste |
Congregeeren |
verzaamelen |
Congrueeren |
gevoegen, overeenkomen |
Congruentie |
gevoeglykheid, overeenkoming |
Conjecture |
gissing, raadzel, raaming |
Conjectureeren |
raamen, gissen |
Conjungeeren |
t'samenvoegen |
Conjuncte persoon |
bevoegde nagelnaast |
Conjunctie |
t'samenvoeging |
Conjunctive |
gezamenlyk |
Conjuncture |
beloop, t'samenvoeging, loop des tyds |
Cnjuratie |
t'samenzweeringe |
Conjureeren |
t'samenzweeren, bezweeren |
Connecteeren |
t'zamenknoopen, t'zamenhechten |
Conexie |
t'zamenknooping |
Connexiteit |
t'zamenkoppeling |
Conniventie |
oogluiking |
Conniveeren |
oogluiken, door de vingeren zien, gedoogen |
Conquest |
overwinst, veroovering |
Conquesteeren |
veroveren, verkrygen, winnen |
Consacreeren |
toeheiligen, heiligen, wyen |
Consecratie |
toeheiliging |
Consanguiniteit |
bloedvriendschap, maagschap, bloed verwantschap |
Conscendeeren |
klimmen |
Conscientie |
gemoed, geweeten, gewisse |
Conscentieus |
vroom, oprecht, rechtvaardig |
Conscindeeren |
doorsnyden, doorhouwen, doorhakken |
Conscribeeren |
schryven, beschryven |
Consecutie |
vervolg |
Consentbewilliging |
verlof, toestand |
Consenteeren |
bewilligen, toestemmen, verwillekeuren |
Consequentie |
gevolg |
Consequentio rei |
zaaks, gevolg |
Consequeeren |
vervolgen |
Conservatie |
bewaaring, onderhouding |
Conserveeren |
bewaaren, behouden, beschutten |
Considerabel |
aanmerkelyk, nadenkelyk |
Consideratie |
inzigt, nadenking |
Considereeren |
inzien, bedenken, aanmerken |
Consilie |
raadslag, beraading |
Consilieeren |
raadslaan, raadplegen |
Consignatie |
onder Recht-legging - zie Oblatie |
Consigneeren |
onder Recht-leggen, verzeegelen |
Consisteeren |
bestaan |
Consistentie |
bestendigheid |
Consistorie |
kerkenraad, raadkaamer |
Consobrini |
zusterlingen |
Consolatie |
vertroosting |
Consoleeren |
vertroosten |
Consolidatie |
heeling, vermenging, t'samenheeling |
Consolideeren |
heelen, t'samenhechten |
Consommeeren |
voleinden, voltrekken |
Consommatie |
voleindiging, voltrekking |
Consonant |
overeenstemmende; gelykluidende |
Consort |
medestander, makker |
Consorten |
medestanders, makkers |
Consorteeren |
zaamendoen, meedestaan |
Conspect |
aanschouw, aanzien |
Conspicieeren |
aanschouwen, aanzien |
Conspicue |
klaarblykende |
Conspirateur |
t'samenspanner, vloekverwant |
Conspiratie |
t'samenspanning, t'samenzweering |
Conspireeren |
t'samenzweeren, t'samenspannen, aanspannen om eenig kwaad te doen of uit te voeren |
Constant |
standvastig |
Consteeren |
blyken, in waarheid bestaan, bekend zyn |
Constitueeren |
magtig maaken, in plaatse stellen |
Constitutie |
instelling, gestaltenis, toezegging |
Constituant |
een rentverschrijver |
Constrictie/Contreincte |
bedwang |
Constringeeren |
bedwingen, prangen, pramen |
Constructie |
bouwing, beleid |
Construeeren |
t'samenvoegen, bouwen, beleggen |
Consuleeren |
beraaden |
Consul |
Borgemeester, ook een persoon die ergens plaatze houd en zyne Natie defendeert, onder t'gebied van vreemde Heeren, van weegens de koopmanschap |
Consult |
wys, wel beraaden |
Consultatie/Consulte |
raadgeeving, raadpleeging |
Consummeeren |
volvoeren, voleinden |
Consummatie |
voleindiging, volvoering |
Consumeeren |
doorbrengen, verteeren, verslyten |
Consumptie |
verdoening, verteering |
Comtabel |
aansprekelyk, schuldig, telbaar |
Contagie |
besmetting |
Contagieux |
besmettelyk |
Contaminatie |
besmetting |
Contamineeren |
besmetten |
Contant |
gereed |
Contemplatie |
aanschouwing, vermaaking, opmerking |
Contempleeren |
overdenken, beschouwen, aanzien |
Contemtie |
versmading, verachting |
Contenantie |
gelaat, gedrag |
Contendeeren |
invaaren, twisten, krakeelen, pleit aanleggen, eisch maaken |
Content |
te vreeden |
Contentement |
genoegen, vergenoegen |
Contenteeren |
vernoegen te vrede stellen |
Contentie |
twist, krakeel |
Contentieux |
krakeelig, twistig |
Conterfeitzel |
afbeeldzel |
Conterfeiten |
namalen, namaken, afbeelden |
Contestatie |
betuiging |
Contesteeren |
beroepen, betuigen |
Conthoraalen |
bruid en bruidegom, echtgenooten, bedgenooten |
Contineeren |
bevatten, begrypen |
Continentie |
inhouding, ingetogenheid, onthouding |
Continue |
inhoud |
In Continenti |
aanstonds, dadelyk, strax, op staande voet |
Contingent |
gebeurlyk |
Contingentie |
gebeurlykheid, geval |
Contingeeren |
gebeuren, betreffen, aanroeren, aangaan |
Continuatie |
aanhouding, volharding, vervolg |
Continueeren |
aanhouden, volharden, vervolg |
Contrabande goederen |
verboodene goederen |
Contrabandeeren |
tegen aanspannen |
Contracteeren/Contraheeren |
overeenkoomen, t'samenhandelen, verkorten, intrekken |
Contract |
overeenkooming, verdrag, overkooming |
Contract antenuptiaal |
huwelyksche voorwaarden |
Contractint |
onderhandelaar |
Contraheeren |
overeenkomen, t'samenhandelen |
Contra debat |
Een Schriftuur waarby iemand zyn Reekening tegens de tegenwerpen van zyn partye tragt staande te houden |
Contradiceeren |
tegenspreeken, tegenzeggen |
Contradictie |
tegenspraak |
Contrainte |
dwang |
Contramandeeren |
afzeggen, tegengebieden |
Contramandant |
tegem gebod, afzegging |
Contrarieeren |
tegenstryden, tegenstreeven |
Contrarie |
dwars, strydig |
Contrarieteit |
strydigheid |
Contramineeren |
tegenmynen |
Contra rol |
tegenboek |
Contra rolleeren |
tegenboek houden |
Contravenieeren |
tegengaan, overtreden |
Contraremonstrant |
tegenbetooner |
Contraventie |
overtreding |
Contraventeur |
tegenstrever, overtreder |
Contrey |
landstreek, geweste |
Contre borg |
tegenborg |
Contre point |
tegenpunt |
Contribueeren |
opbrengen, toebrengen |
Contributie |
schatting, opbrenging, toebrenging |
Controvers |
strydig tussen partyen, oneens |
Controversie |
geschil, twist, tegenstryd, geding |
Controverteeren |
twisten, tegenkanten, in geschil trekken |
Contubernaal |
huisgenoot, woongenoot |
Contumax |
wederspannig, die gedaagt zynde voor den rechter niet en verschynd |
Contumacie |
wederspannigheid, hardnekkigheid |
Contumaceeren |
iemand straffen om dat hy als wederspannig in Rechten niet en verschynd |
Convalesceeren |
gezond worden |
Conturbeeren |
beroeren, verwarren |
Conturbatie |
verwarring, ontroering |
Contusie |
kneuzing |
Convenant |
verdrag, een verbond |
Convenient |
gevoeglyk |
Convenibel |
dagvaardelyk, aansprakelyk, voor t'Recht betrekkelyk |
Convenieeren |
overkomen, voor t'Recht dagen, passen, voegen |
Convenientie |
overkomste, aanspraak, overeenkomste, verding, voorwaarde |
Conventie |
is den eisch die een aanlegger doet - voorklagt; in tegenstelling van reconventie - na of wederklagt |
Convent |
klooster, t'samenwooning |
Conventicule |
t'samenrotting |
Conventioneel hypotheek |
een besproken overeengekomen onderzetting, verpanding |
Conversatie |
ommegang |
Converteeren |
omkeeren, verkeeren |
Convicie |
scheiding, toenaam, schamperheid, verwyt |
Convictie |
overwinning, byleeving |
Convinceeren |
overwinnen, overtuigen |
Convocatie |
t'samenroeping, vergaadering |
Convoceeren |
t'samenroepen |
Convoy |
geley, vrygeley, geleyschip |
Convoyeeren |
geleiden |
Convoy geld |
t' geen de goederen van een schip moeten betaalen |
Convulsie |
kramp, t'samenrukking |
Copie |
afschrift, uitschrift, naschrift, dobbel |
Copieeren |
uitschryven, verdobbelen |
Copiist |
uitschrijver |
Copieux |
ruim, rykelyk, overvloedig |
Copuleeren |
koppelen, t'samenvoegen, vergaderen |
Cordaat |
rechtschapen, moedig |
Cordiaal |
openhartig, gulhartig |
Corporaal |
Rotmeester |
Corpulent |
lyvig, dik grof, onvermogen |
Correctie |
verbetering, berisping |
Correspondeeren |
overeenkomen, op malkander passen |
Correspondent |
samenhandelaar, overeenkomer |
Correspondentie |
heimelyke overeenkoming |
Corrigeeren |
verbeteren, rechten |
Corripieeren |
verkorten, korter maaken |
Corrival |
medevryer |
Corroboreeren |
versterken |
Corrueeren |
instorten, vervallen, neerstorten |
Corrumpeeren |
bederven, iemand met giften omkoopen, verblinden |
Corruptie/Corrupteele |
kwaade invoering, omkooping |
Costumen |
gewoontenoude herkomen |
Couragie |
moed, lust, wakkerheid |
Courtisaan |
een hoveling |
Courtoisie |
beleeftheid |
Courtois |
hoofds, heusch, beleeft |
Cousin |
neeve |
Cousinage |
neefschap |
Couvert/Couverture |
dekzel, overdek, ommeslag |
Creëeren |
Scheppen, maaken, verkiezen |
Createur |
Schepper, maaker |
Creatuur |
schepsel, maakzel |
Creantie/Credentie |
geloofbaarheid, geloofsbrief |
Credentie brief |
brief van geloof |
Credit |
geloov, inschuld |
Crediteeren |
gelooven, borgen, vertrouwen |
Crediteur |
schuldeisscher, die aan een ander uitleent, geloover |
Crimen |
schuld, misdaad |
Crimineeren |
beschuldigen |
Crimen Læsæ Majestatis |
Hoogste Macht schending, gekweste Hoogheid |
Crimineel |
dat den hals aangaat |
Crimineele Justitie |
bloedrecht, halsgerecht, Recht van den hoogsten |
Crimineele Zaak |
halszaak |
Crimineel proces |
halsrecht |
Critice |
naaukeurig |
Cronyk |
tydboek, historie |
Cruël |
wreed, hard |
Crudeliteit |
wreedheid |
Culpabel |
schuldig, strafbaar |
Culpeeren |
beschuldigen, betichten |
Cultiveeren |
behouwen |
Cupiditeit |
begeerlykheid |
Cumuleeren |
ophoopen, t'zamen hoopen |
Cumulatie |
ophooping, vermeerdering |
Curateele |
bezorging, regeering, redding |
In Curateele |
is onder de toezigt van een ander gesteld worden, als men in verloop van schulden geraakt is |
Curateur |
toeziender, regeerder, bezorger |
Curieus |
net, naauwkeurig, nieuwsgierig |
Curieusheid |
nettigheid |
Custodie |
een kas, een kooker, een gevankenis |
Custos |
een koster, hoeder, opziender, wachter, bewaarder |